КласикаУгорська кухняСвининаРис

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta)

8-10 порцій

Інгредієнти

  • 1 кг квашеної капусти, відцідити
  • 100 грам вершкового масла
  • 150 грам довгозернистого рису, добре промити
  • 1 цибулина, порізати кубиками
  • 2 ч.л. меленої паприки
  • 500 грам свинячого фаршу
  • 150 грам ковбаси з паприкою, зняти шкірку, порізати шматочками
  • 400 мл сметани
  • Сіль до смаку

1) У невеликому сотейнику або сковорідці розігріти 30 грамів вершкового масла. Додати рис й тушкувати, помішуючи, доки рис змінить колір.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 2

2) Додати сіль до смаку, долити стільки води, скільки потрібно, щоб рис був покритий повністю. Варити, на середньому вогні, не щільно прикривши кришкою, доки рис буде консистенції аль денте. Зняти з вогню.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 3

3) У глибокій сковорідці розігріти 40 грамів вершкового масла, додати капусту й тушкувати на середньому вогні, часто помішуючи, до м'якості капусти. Якщо потрібно, можна долити трішки води, якщо капуста починає підгоряти, а ще не зм'якла.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 4

4) У окремій великій сковорідці розігріти решту вершкового масла й додати цибулю. Посолити й тушкувати до м'якості.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 5

5) Додати м'ясо та половину паприки й смажити на середньому вогні, доки м'ясо "схопиться". Зняти з вогню.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 6

6) Духовку розігріти до 180 ᵒС.

7) Великий жаротривкий посуд змастити тонким шаром вершкового масла чи смальцю. На дно посуду викласти 1/3 капусти.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 7

8) На капусті розподілити 1/3 сметани та викласти половину м'яса й ковбаси.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 8

9) Далі викласти половину рису, а потім знову 1/3 капусти і 1/3 сметани.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 9

10) Зверху розкласти решту м'яса, ковбаси та рису й накрити все останнім шаром капусти. Решту сметани влити у сковорідку в якій смажилось м'ясо, додати решту паприки, добре вимішати й довести до кипіння.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 10

11) Зняти сметану з вогню й полити нею запіканку. Вставити запіканку з квашеної капусти до розігрітої духовки й пекти 30-40 хвилин до золотистості.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 11

Подавати запіканку з квашеної капусти з м'ясом гарячою. При бажанні, зі сметаною.

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 12

Смачного!

Запіканка з квашеної капусти, рису та м'яса (Koloszvari rakott kaposzta) - 13

© 2010-2024 Victoria Popin