When cooking becomes an obsession…

20 польських великодніх страв від Picante Cooking

30 березня 2021 р.

Вже у неділю, 4 квітня, католицький світ відзначатиме свято Світлого Хрестового Воскресіння. Часу залишається мало, більшість господинь вже склали святкові меню і вже почали приготування, та якщо Ви теж хочете долучитися до святкування Великодня за західним обрядом, то ще цілком встигаєте. Щоб полегшити складання святкового меню, ми пропонуємо Вам добірку святкових страв наших найближчих сусідів – поляків. Польські традиції святкування Великодня такі ж давні, як і українські, більшість святкових страв схожі, хоча і мають певні відмінності. Великодній стіл у Польщі не обходиться без білої ковбаси, журка – традиційного супу, без святкової печені і, звісно ж, без великої кількості святкової випічки – різноманітних мазурків, бабок, печива і сирників. Всі ці страви, і навіть більше, Ви знайдете у нашій добірці.

Рецепти підбірки
Німецько-польська біла ковбаса (Weisswurst або Biała kiełbasa)

Рецепт найніжнішої емульгованої, відвареної білої ковбаси в домашніх умовах, для відважних.

Святкова печеня зі свинини

Рецепт святкової печені зі свинини, яка спочатку засолюється в ароматному розчині, запікається та глазурується гірчичною глазур'ю на основі коли.

Паска з пуншем (Baba ponczowa)

Рецепт бабки або паски, старої польської випічки. Пухке дріжджове тісто злегка просочене алкогольним сиропом.

Журек - польський суп на заквасці (Żurek)

Журек- особливий суп з кислинкою та копченостями. Одна з найвідоміших і популярних національних польських страв.

Мазурек з марципаном і конфітюром з апельсинів

Мазурек - це традиційна польська великодня випічка, що нагадує яскраво прикрашений пиріг з різними солодкими наповненнями.

Мазурек зі згущеним молоком та кокосовою стружкою

Мазурек - традиційна польська великодня випічка. Цього разу зі згущеним молоком та кокосовою стружкою під апетитним шаром шоколаду.

Татарський соус (Sos tatarski)

Чудовий татарський соус в польській інтерпретації, який в трохи іншому вигляді називається соус тартар.

Печиво з марципаном

Пісочне великоднє печиво з марципаном, з приємною розсипчастою консистенцією й чудовим ароматом мигдалю.

Сирник з персиками (Sernik z brzoskwiniami)

Класичний польський сирник на пісочному тісті з консервованими персиками. В сезон можна використовувати свіжі фрукти.

Бабка на майонезі (Babka majonezowa)

Польська бездріжджова бабка на основі пшеничного борошна й крохмалю з майонезом. Незвичайний склад й неймовірно ніжна консистенція.

Збірний м'ясний паштет

Збірний печений м'ясний паштет по дещо зміненому рецепту моєї свекрухи. Вишукана та ситна закуска не тільки до святкового столу.

Цвіклі з вишнями (Ćwikła z wiśniami)

Польські традиційні цвіклі або ж салат з вареного буряка з хроном з не традиційним додатком, з яскравими смаком вишнями.

Шоколадний мазурек з вишнями

Черговий рецепт польського великоднього мазурка, на хрусткій пісочній основі з какао та начинкою з білого шоколаду і вишень.

Польська біла ковбаса (Biała kiełbasа)

Польська біла ковбаса, без якої важко уявити польський великодній стіл. Цього разу у майже дієтичній версії, менш традиційній.

Шинка в кисло-солодкій глазурі

Класична домашня печена шинка в кисло-солодкій глазурі. Що може бути більш святковим і вишуканим?

Розкішна паска (Babka luksusowa)

Надзвичайно пухка, розкішна, в міру солодка великодня паска або ж бабка на жовтках, з цукатами, за польською рецептурою.

Краківський сирник (Sernik krakowski)

Класичний ситний краківський сирник з родзинками та характерною сіточкою з пісочного тіста на поверхні.

Мазурек з карамеллю та арахісом

Незвичайний мазурек на хрусткому тісті з карамеллю, арахісом, шоколадною глазур'ю, та невеликою кількістю солі, щоб збалансувати солодкість карамелі.

Паска з тіста, що бродить у воді (Babka topiona)

Пухка паска по незвичайному польському рецепту, з дріжджового тіста, що занурюється у воду до першого виростання.

Великодній баранчик (Baranek Wielkanocny)

Святковий великодній баранчик з кексово-пісочного тіста, традиційний польський великодній смаколик.

Горіховий мазурек з шоколадом та карамеллю

Ще один вид польської великодньої випічки в моїй авторській інтерпретації. Мазурек з горіхами, ніжним шоколадним ганашем та хрусткою карамеллю.


Щасливого Вам Великодня разом з Picante Cooking!                   

Зараз сезон
Особистий кабінет

Тут Ви можете створити свій особистий профіль для зберігання улюблених рецептів та замовлень в інтернет-магазині.

ПРО МЕНЕ. FAQ.

Вітаю Вас!   
Мене звати Вікторія Попін. Щаслива дружина і мати, за професією юрист міжнародного права, а в душі кулінар-любитель і гурме. І це мій кулінарний сайт.   
Здійсніть кулінарну подорож зі мною! Сміливо залишайте коментарі, Ваші зауваження та запитання. З радістю відповім Всім!

Контакти.

Читати про мене >

24 жовтня 2023 р.
24 жовтня 2022 р.