PlackiKuchnia niemieckaPiknikLunch box

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln)

Na ciasto:

  • 260 g mąki
  • 2 jajka
  • 100 g cukru pudru
  • 100 g schłodzonego masła, pokroić w kostkę

Dla nadzienia:

  • 1 kg jabłek, obrać, pokroić w plasterki
  • 2 jajka
  • 100 ml śmietany
  • 40 g cukru pudru

Dla migdałowej masy:

  • 70 g masła
  • 60 g cukru
  • 2 stołowe łyżki mleka
  • 1 stołowa łyżka miodu
  • 120 g obranych migdałów pokroić w słupki lub płatki
  • 100 g rodzynek

Wideo technika jak lekko obrać migdały ze skórki (po ukraińsku): 

1) Wszystkie składniki na ciasto umieścić w czaszy blendera i mielić aż do pojawienia się dużych grudek. Jeśli nie ma blendera, to w małej misce, szybko rozetrzeć wszystkie składniki rękami do pojawienia się grudek.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 2

2) Ciasto przełożyć na powierzchnię pokrytą folią spożywczą i zagnieść razem. Zawinąć w folię spożywczą i wstawić do lodówki na 30 minut. (Można na dłużej, do 2 dni).

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 3

3) Piekarnik rozgrzać do 170ᵒС.

4) Schłodzone ciasto cienko rozwałkować i wyłożyć nim małą blachę lub duże żaroodporne naczynie, formując małe ścianki. (U mnie blacha 30x35 cm)

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 4

5) Ciasto równomiernie po nakłuwać widelcem w kilku miejscach.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 5

6) Jabłka wyłożyć na przygotowane ciasto, wyrównując je na powierzchni.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 6

7) Rodzynki zalać wrzątkiem i odcedzić.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 7

8) W małej misce ubić jajka, śmietanę i cukier puder, a następnie uzyskaną masą równomiernie skropić jabłka.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 8

9) W małym rondlu doprowadzić do wrzenia masło, cukier, mleko i miód.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 9

10) Dodać migdały i rodzynki oraz dokładnie wymieszać. Zdjąć z ognia.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 10

11) Po powierzchni jabłek równomiernie rozłożyć rodzynki z migdałami.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 11

12) Placek wstawić do rozgrzanego piekarnika i piec przez 45-55 minut. Jabłka powinny się upiec, a powierzchnia ładnie się zarumienić.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 12

Niemiecki placek jabłkowy wyjąć z piekarnika i odstawić na bok na 10 minut, żeby nieco ostygł i można kroić. Podawać na ciepło lub na zimno.

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 13

Smacznego!

Niemiecki placek jabłkowy (niem. Apfelkuchen mit Mandeln) - 14

© 2010-2024 Victoria Popin