When cooking becomes an obsession…

Małosolne ogórki w stylu kimchi

5 czerwca 2020

Kategoria: Kuchnia azjatycka, Warzywa

Małosolne ogórki w stylu kimchi

Te małosolne ogórki są swego rodzajem kuchnią fusion. Proszę tylko nie mylić tych małosolnych ogórków z autentycznym kimchi z ogórków, ponieważ jest to coś zupełnie innego i przepis na nie również pojawi się na stronie w swoim czasie. Nawiasem mówiąc, w Korei jest tyle różnych rodzajów kimchi, że aż w głowie się może od nich zakręcić. Oczywiście dominującym kimchi jest klasyczne z kapusty pekińskiej, ale oprócz tego są jeszcze dziesiątki innych. Pamiętam, że gdy w Seulu byliśmy ugoszczeni przez Koreańczyków (byliśmy tam w służbowej i nieco turystycznej delegacji) w jednym lokalu zostało nam przyniesione gdzieś ze 40 małych miseczek i prawie połowa z nich była z kimchi, z tego i tamtego, ale oni to wszystko też nazywali kimchi :-). Jednak później, w bliskiej komunikacji z Koreańczykami, którzy przyjechali do nas na ponad dwa tygodnie, zdałam sobie sprawę, że każdy ma swoje tajemnice dotyczące tego, co i jak robić. Jak się później okazało, gdy nasi goście spróbowali mojego kimchi z kapusty pekińskiej, to zapytali mnie, jak ja je robię :-)), ponieważ smakuje jak w drogich restauracjach :-). To były ich słowa. Oczywiście byłam bardzo szczęśliwa, ponieważ martwiłam się, jak będą postrzegać produkt poza domem, który jest im tak bliski. A do tego wszyscy 3 moi goście to smakosze, którzy liczyli wszystkie potrawy, które wypróbowali podczas pobytu na Ukrainie i wszystkie oceniali. Od tej pory nabrałam jeszcze większej pewności siebie, żeby eksperymentować z kimchi, ponieważ głębiej zrozumiałam podstawy. Te małosolne ogórki to swego rodzaju interpretacja na temat kimchi, które są bardzo orzeźwiające, mają wyraźny smak dzięki imbirowi i przyjemną pikantność. Te małosolne ogórki będą idealnie pasować do różnych tłustych i ciężkich potraw, ponieważ nawet pomogą w trawieniu. Jeśli ktoś lubi pikantne jedzenie, to na pewno polubi smak koreańskiej kuchni i ten przepis będzie dla niego.

Pomimo że ja robiłam te małosolne ogórki z gruntowych ogórków, to oczywiście można używać długich odmian, które jednak będą mniej elastyczne. Tutaj elastyczna skórka ma znaczenie. A jeśli ktoś z was lubi dobrze ukiszone ogórki, wtedy słoik z nimi można pozostawić na kuchennej powierzchni przez 2-3 doby. Dzięki temu ogórki dobrze sfermentują, ale proszę wziąć pod uwagę, że im dłużej ogórki fermentują, tym stają się miększe.

Małosolne ogórki w stylu kimchi - 1

Składniki

  • 1 kg gruntowych ogórków, umyć, pokroić w grube słupki
  • 2 łyżeczki soli
  • 2 stołowe łyżki papryczki chili w płatkach (może być mniej)
  • 2 cm korzenia imbiru, drobno zetrzeć
  • 6 ząbków czosnku, wycisnąć przez praskę
  • 2 stołowe łyżki sosu rybnego
  • 3 łodygi szczypiorku, grubo posiekaj
  • Woda

1) W głębokiej misce umieścić wszystkie składniki dla ogórków oprócz wody. Dokładnie wymieszać, żeby wszystko równomiernie się rozprowadziło.

2) Ogórki ciasno włożyć do słoików wraz ze szczypiorkiem.

Małosolne ogórki w stylu kimchi - 2

3) Zalać do pełna zimną wodą, która może być odstana z kranu lub ugotowana, ale wcześniej wystudzona. Przykryć szczelnie pokrywkami.

Małosolne ogórki w stylu kimchi - 3

4) Słoiki z ogórkami postawić na tacy (która zbierze wyciekający płyn) i pozostawić przez dobę na powierzchni kuchennej. Następnie wstawić do lodówki i można spożywać.

Małosolne ogórki w stylu kimchi - 4

Smacznego!

Małosolne ogórki w stylu kimchi - 5

Zobacz także
Teraz sezon na
Mój gabinet

Tutaj możesz stworzyć osobisty gabinet z własnymi ulubionymi przepisami.

O MNIE. FAQ.

Witam Was serdecznie na mojej kulinarnej stronie! Nazywam się Viktoriya Popin. Szczęśliwa żona i matka, prawnik z zawodu, a w duszy kulinar  i koneser! Zapraszam na kulinarną podróż ze mną! Zapraszam do zostawiania komentarzy i zadawania pytań. Z przyjemnością odpowiem na wszystkie! 

Kontakt

Przeczytaj o mnie >

Bądź zawsze na bieżąco kulinarnych wydarzeń!

Raz w tygodniu otrzymasz listę wszystkich aktualizacji na stronie, opublikowanych w ciągu minionego tygodnia i niczego nie przegapisz. Gotuj ze mną, a wszystko się uda!

Żadnego spamu.
W dowolnym momencie można zrezygnować z subskrypcji.