Dania klasyczneKuchnia węgierskaWieprzowinaRyż

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta)

8-10 porcji:

Składniki

  • 1 kg kiszonej kapusty, odcedzić
  • 100 g masła
  • 150 g długoziarnistego ryżu, dokładnie umyć
  • 1 cebula, pokroić w kostkę
  • 2 łyżeczki mielonej papryki
  • 500 g mielonego mięsa
  • 150 g kiełbasy z papryką, zdjąć skórkę, pokroić na kawałki
  • 400 ml śmietany
  • Sól do smaku

1) W małym rondlu lub na patelni rozgrzać 30 g masła. Dodać ryż i dusić, mieszając, aż ryż zmieni kolor.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 2

2) Posolić do smaku, dodaj tyle wody, ile potrzeba, aby ryż był całkowicie pokryty wodą. Gotować na średnim ogniu, nie przykrywając szczelnie pokrywką, aż ryż nabędzie konsystencję al dente. Zdjąć z ognia.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 3

3) W głębokiej patelni rozgrzać 40 g masła, dodać kapustę i dusić na średnim ogniu, często mieszając, aż kapusta zmięknie. Jeśli to konieczne, to można dolać trochę wody, gdyby kapusta zaczęła się przypalać, ale jeszcze nie zmiękła.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 4

4) Na osobnej dużej patelni rozgrzać resztę masła i dodać cebulę. Posolić i dusić do miękkości.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 5

5) Dodać mięso, połowę papryki i smażyć na średnim ogniu, aż mięso pobieleje. Zdjąć z ognia.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 6

6) Piekarnik rozgrzać do 180ᵒС.

7) Duże żaroodporne naczynie posmarować cienką warstwą masła lub smalcu. Na dnie naczynia wyłożyć 1/3 kapusty.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 7

8) Na kapustę wyłożyć 1/3 śmietany i połowę mięsa oraz kiełbasy.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 8

9) Następnie wyłożyć połowę ryżu, potem jeszcze 1/3 kapusty i 1/3 śmietany.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 9

10) Na wierzchu wyłożyć resztę mięsa, kiełbasy i ryż i przykryć ostatnią warstwą kapusty. Pozostałą śmietanę wlać na patelnię, gdzie smażyło się mięso, dodać resztę papryki, dokładnie wymieszać i doprowadzić do wrzenia.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 10

11) Śmietanę zdjąć z ognia i polać nią zapiekankę. Zapiekankę z kiszoną kapustą wstawić do piekarnika i piec przez 30-40 minut do uzyskania złocistego koloru.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 11

Zapiekankę z kiszoną kapustą i mięsem podawać na ciepło. W razie potrzeby ze śmietaną.

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 12

Smacznego!

Zapiekanka z kiszoną kapustą, ryżem i mięsem (węg. Koloszvari rakott kaposzta) - 13

© 2010-2024 Victoria Popin