Przepisy budżetoweDania klasyczneKuchnia państw bałtyckichWieprzowinaWarzywaMięso mielone

Cepeliny z mięsem

Składniki

  • 13 średnich ziemniaków, obrać
  • 3 stołowe łyżki mąki ziemniaczanej (oraz dodatkowo mąka dla obtaczania)
  • Sól do smaku

Dla farszu:

  • 200 g tłustej wieprzowiny, zmielić
  • 200 g wołowiny, zmielić
  • 1 cebula, pokroić w kostkę
  • 3 stołowe łyżki oleju roślinnego
  • Sól i świeżo zmielony pieprz do smaku

Dla serwowania:

  • 1 cebula, posiekać
  • 100 g boczku lub słoniny, posiekać
  • 200 ml śmietany
Czas gotowania: 1 godzina

1) Przygotowanie farszu: na 2 łyżkach oleju roślinnego podsmażyć cebulę, ostudzić. W głębokiej misce wymieszać dwa rodzaje mięsa, cebulę, sól, pieprz i 1 stołową łyżkę oleju roślinnego. Wszystko dobrze wymieszać, odstawić.

Cepeliny z mięsem - 2

2) Trzy kartofle pokroić, zalać zimną wodą i ugotować do miękkości. Odcedzić, przecisnąć przez prasę lub maszynkę do mięsa.

3) Pozostałe ziemniaki zmielić do jednorodnej masy w blenderze lub zetrzeć na drobnej tarce.


Cepeliny z mięsem - 3


Przełożyć surową masę ziemniaczaną do sita pokrytego dwoma warstwami gazy, zawinąć i dobrze wycisnąć. Należy wycisnąć jak najwięcej płynu.

Cepeliny z mięsem - 4

4) W dużej misce wymieszać surową masę ziemniaczaną oraz ugotowane ziemniaki i 3 stołowe łyżki (czubate) mąki ziemniaczanej, a następnie zagnieść ciasto w jednolitą masę (trudno nazwać tą lepką masę ciastem).

5) Postawić duży garnek z wodą na ogień. Przygotować małą miskę z mąką dla panierki. Można zacząć lepić cepeliny.

6) W dłoń wziąć kawałek ciasta wielkości przeciętnego pączka.

Cepeliny z mięsem - 5

Rozpłaszczyć równomiernie ciasto i umieścić farsz w środku, około 1 czubata łyżka stołowa. Skleić podobnie jaki pierogi, nadając formę cepelina. Ostrożnie obtoczyć w mące.


Cepeliny z mięsem - 6

Położyć na talerzu. Tak samo zrobić z innymi.

Cepeliny z mięsem - 7

7) Gdy woda zacznie wrzeć, powrzucać cepeliny. Kilka na raz, żeby się nie zlepiły i dobrze ugotowały. Wymieszać. Następnie, gdy woda ponownie zacznie wrzeć, zmniejszyć ogień do minimum i ponownie wymieszać. Gotować 20-25 minut po wypłynięciu na powierzchnię. Należy upewnić się, że cepeliny nie przywierają do dna, dlatego trzeba je mieszać.



Cepeliny z mięsem - 8

8) Póki smakołyki się gotują można przygotować sos do podawania. Na patelni, na średnim ogniu, w oleju roślinnym, usmażyć boczek lub sadło do chrupkości. Dodać cebulę i smażyć do miękkości lub chrupkości (jak wolicie).

Cepeliny z mięsem - 9

9) Gotowe cepeliny rozłożyć na talerzach do serwowania, polać obficie śmietaną. Na wierzchu położyć boczek z cebulą. Jeśli lubicie, możecie wszystko posypać posiekanym koperkiem.

Cepeliny z mięsem - 10

Smacznego!

© 2010-2024 Victoria Popin